/customers/{customer_id}/payment_methodspost https://submarine-staging.discolabs.com/api/v1/customers/{customer_id}/payment_methodsCreate a new payment method for the customer